
JAPAN HOUSE SÃO PAULO
São Paulo/SP
Exposição “KUMIHIMO – A ARTE DO TRANÇADO JAPONÊS COM SEDA”
De 24 de Maio de 2022 a 23 de Outubro de 2022.

Exposição KUMIHIMO – A ARTE DO TRANÇADO JAPONÊS COM SEDA
Arteinclusão Consultoria participou na implantação do Programa de Acessibilidade Comunicacional da exposição “KUMIHIMO – A ARTE DO TRANÇADO JAPONÊS COM SEDA”.
O objetivo da exposição é apresentar a evolução histórica do kumihimo no Japão, entender sobre a construção dos trançados, além de explorar possibilidades futuras para seu uso, tudo isso a partir de três grandes instalações, mais de 30 reproduções de peças de kumihimo históricos, ferramentas utilizadas pelos artesãos e vídeos que contam com recursos de acessibilidade. Em japonês, kumihimo significa “cordas trançadas”. O termo é utilizado para se referir a amarrações de três ou mais feixes de fios de seda, formando cordões a partir da sobreposição diagonal desses fios de maneira regular e uniforme.
Abaixo apresentamos algumas fotos de recursos de acessibilidade implantados na exposição:
– Bancada com recursos de acessibilidade contendo mapa tátil da exposição com legendas em dupla leitura (fonte ampliada e braille) e objetos selecionados para exploração tátil das pessoas com deficiência visual;
– Video com recursos de acessibilidade (audiodescrição e Libras com legendas em português);
– Legendas em dupla leitura (fonte ampliada e braille) contendo informações do objeto tátil e qrcode tátil para acessar a plataforma digital e obter os conteúdos com audiodescrição ou Libras.
KUMIHIMO – A ARTE DO TRANÇADO JAPONÊS COM SEDA
Recursos Acessíveis
Abaixo apresentamos algumas fotos de recursos de acessibilidade implantados na exposição com avaliação da consultor com deficiência visual Edgard Jacques:
Clique nas imagens para ampliar
Visita técnica com consultora surda Sueli Ramalho
Avaliação técnica da consultora surda sobre os recursos acessíveis implementados na exposição
Clique nas imagens para ampliar
Plataforma Digital Acessível
Para informações da exposição com audiodescrição, Libras e texto, acesse o link abaixo:
Kumihimo – A arte do trançado japonês com seda por DOMYO
Ficha técnica dos profissionais envolvidos neste projeto de acessibilidade:
Recursos de Acessibilidade Comunicacional
Bancada Acessível
ArtSim | Arthur Souza
Pandoala Estudio | Tissa Kimoto
Plataforma digital acessível Audiodescrição e Videolibras
Iguale Comunicação em Acessibilidade
Consultoria em Acessibilidade Comunicacional
Amanda Tojal e Claudia Aoki Giarolo
Consultora com deficiência visual
Edgard Jacques
Consultora com deficiência auditiva
Sueli Ramalho